Prevod od "ora del decesso" do Srpski


Kako koristiti "ora del decesso" u rečenicama:

Non è possibile stabilire l'ora del decesso a causa della permanenza in un ambiente freddo, probabilmente acqua.
Vreme smrti se ne može taèno odrediti usled boravka u hladnoj sredini, po mom mišljenju najverovatnije vodi.
Ora del decesso: I'1 di notte circa.
Vreme smrti, otprilike 1h po ponoći.
Ora del decesso 18:57, giovedi' 2 Dicembre 2004.
Vreme smrti: 18:57, 02. 12. 2004.
Essendo a sangue freddo la temperatura e' inutile per determinare l'ora del decesso.
Pošto su hladnokrvne, temperatura je beskorisna, da bi se odredilo vrijeme smrti.
Ducky ha fissato l'ora del decesso di Harrow?
Da li je Ducky sredio vrijeme smrti Harrowa?
Hanno gia' stimato l'ora del decesso?
Istražni sudija je rekao da je negde izmeðu 22 i 01 sata prošle noæi.
Ora del decesso, dalle 8 alle 10 ore fa, tra le 3:00 e le 5:00
Vrijeme smrti... prije osam ili deset sati, izmeðu 3:00 i 5:00.
Ora del decesso: alcuni minuti dopo l'impatto.
Vreme smrti: Nekoliko minuta nakon pada.
Si, l'ora del decesso è tra le cinque e le sei.
Procijenjeno je vreme izmeðu 5:00 i 6:00.
E' proprio verso l'ora del decesso stimata per i due ragazzi dal medico legale.
Отприлике тада су умрла она деца.
Posso stimare l'ora del decesso tra i tre e i cinque giorni fa, basandomi sul grado di decomposizione.
Procjenjujem da je vrijeme smrti negdje prije tri do pet dana, ako se može suditi po stupnju raspadanja. -Mornarièki ronioc nikad ne roni sam, Duck.
Non abbiamo l'ora del decesso, potrebbe essere tornata il mattino dopo.
Ne znamo vreme smrti. Mogla je da se vrati sutradan.
Una lettera dall'ufficio del coroner della contea, che corregge l'ora del decesso di Brian Walters.
Pismo od okružnog sudije, koji ispravlja vreme smrti.
Ci fornisce una buona stima dell'ora del decesso.
To daje dobru procjenu vremena smrti.
Di nuovo niente battito, cosi' io e il dottor Webber abbiamo pensato che senza sangue in circolo, il cuore non si sarebbe ripreso cosi' abbiamo dichiarato l'ora del decesso alle 20:52.
Ponovo je imao ravnu liniju. Onda smo dr Webber i ja odluèili da bez krvi koja bi cirkulisala njegovo srce ne može da se pokrene, pa smo objavili smrt u 20:52.
Dovremo confermarlo in laboratorio, ma a giudicare da lividita' e rigor collocherei l'ora del decesso... nel pomeriggio di ieri.
Morat æe potvrditi patolog, ali sudeæi po modricama i ukoèenosti, rekao bih da je vrijeme smrti bilo juèer popodne.
Finora ho trovato solo mosconi, niente uova ne' larve, quindi non posso stabilire l'ora del decesso.
Do sad sam našao muve. Nema jaja ni larvi, pa ne mogu da utvrdim vreme smrti.
Stimerei l'ora del decesso tra le 90 e le 100 ore fa.
Procenjujem da je vreme smrti pre 90 i 100 sati.
L'ora del decesso e' intorno alle 4.
Vrijeme smrti je oko 4 sata.
Ci ha detto l'ora del decesso e che la festa dell'anno e' sulla decima Avenue, non sulla decima strada.
Ona je obezbedila vreme smrti, zajedno sa žurkom godine, koja je bila u 10. Aveniji umesto u 10. ulici.
L'ora del decesso stimata indica che il sospettato ha fatto irruzione dopo la mezzanotte, ha trascinato i Myrose fuori dal loro letto, li ha costretti a dire la combinazione della cassaforte e poi...
izveštaj o vremenu smrti izaziva sumnju da je provaljeno posle ponoæi, Myroses izvuèeni iz njihovih kreveta, naterani da daju kombinaciju za njihov zidni sef, i zatim...
No, la linea di frattura sulle ossa zigomatiche indica che il trauma e' stato subito intorno all'ora del decesso.
Ne, linije preloma na jagodiènim kostima ukazuju da je povreda nastala otprilike u vreme smrti.
L'ora del decesso e' stata dichiarata alle 03:07.
Vreme smrti je proglašeno u 03:07 ujutro.
Un testimone oculare ha affermato che Zach Hamilton era da Norma Rivera intorno all'ora del decesso.
Našao sam svedoka koji Zacha Hamiltona stavlja na mesto ubistva u vreme kad je Norma Rivera ubijena. Sina?
Due ore fa avevamo un testimone che ha visto Zach sul luogo del delitto nell'ora del decesso.
Samo pre par sati imali smo svedoka koji je stavljao Zacha na mesto zloèina u vreme smrti.
La macchia indica che il trauma e' avvenuto in prossimita' dell'ora del decesso.
Fleke ukazuju da je povreda nastala u vreme smrti.
Dopo un esame completo, ho potuto collocare l'ora del decesso tra le 23:30 e l'1:30.
Posle kompletne analize, uspeo sam da suzim vreme smrti izmeðu 11:30 i 1:30.
Il medico legale ha fissato l'ora del decesso a due giorni fa.
Patolog je utvrdio da je smrt nastala pre 2 dana.
Il medico legale ha stabilito l'ora del decesso solo un paio di ore dopo quella di Hauser.
МЕ ставио провизорни време смрти само неколико сати након Хаусер.
Forse abbiamo sbagliato l'ora del decesso?
Da li je moguće da smo vjerovati svojim očima vrijeme smrti?
Si', ma secondo l'ora del decesso, non avrebbe potuto.
Ali po vremenu smrti to nije mogao uciniti.
L'autopsia colloca l'ora del decesso tra le 22 e le 2 della notte scorsa.
Prema izveštaju obducenta, smrt je nastupila noæas izmeðu 22 h i 2 h.
Ma a meno che l'ora del decesso non sia stata sei minuti fa, il mio esperimento e' fallito.
Ali osim ako je vreme smrti bilo pre 6 minuta, moj eksperiment je propao.
Ho pensato che tu potessi avere l'ora del decesso, per restringere il numero delle foto da ingrandire.
Mislila sam da znaš vreme smrti, da bih odluèila koju sliku da uveæam.
Ho usato l'ora del decesso che mi hai indicato per estrarre il filmato corretto dalla telecamera della casetta per uccelli.
Koristila sam vreme smrti koje si mi dao da izvuèem prave snimke sa kamere za ptice.
Chi ha la stima dell'ora del decesso?
Ko ima procenu za vreme smrti nad ovim ovde?
Sono Powell, lo portano via, ora del decesso: 15:58.
Ovde Paul. Ubijen je. –Proglašeno u 15:58.
La confessione di Nick è stata postata sei ore fa nel suo account di Wobble, intorno all'ora del decesso.
Nikovo priznanje je postovano na Wobble profil pre 6 sati, baš u vreme smrti.
2.1188290119171s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?